《七律·长征》是毛泽东在1935年10月写下的作品。 红军不怕远征难，万水千山只等闲。 五岭逶迤腾细浪，乌蒙磅礴走泥丸。 金沙水拍云崖暖，大渡桥横铁索寒。 更喜岷山千里雪，三军过后尽开颜。
这首诗作于1935年10月，当时毛泽东带领中央红军翻过岷山，长征眼看就要画上句号。在长征期间，这是毛泽东唯一写的一首律诗，也是他长征相关诗词当中水平最高的一篇。
词句注释
- 等闲：不畏惧艰难险阻，不把困难放在心上。
- 五岭：包含大庾岭、骑田岭、都庞岭、萌渚岭、越城岭，横跨江西、湖南以及两广区域。
- 逶迤：形容群山弯弯曲曲，连绵不断。
- 乌蒙：乌蒙山，处在贵州西部和云南东北部交界，山势十分险峻。
- 金沙：金沙江，1935年5月红军在这里完成强渡行动。
- 云崖暖：江水拍打高耸崖壁溅起水雾，在红军眼里如同升腾的热气；“暖”也代表巧渡金沙江之后大家内心的喜悦。
- 大渡桥：指四川泸定县大渡河上的泸定桥，整座桥由十三根铁索搭建而成。
- 寒：一方面指铁索本身冰冷刺骨，另一方面也体现出敌人的凶狠以及局势的凶险。
- 岷山：坐落于甘肃南部和四川北部交界地带。
- 三军：按照毛泽东自己的注解，指代红军一方面军、二方面军、四方面军。
白话译文
红军全然不惧万里长征路上的重重磨难，把千山万水的艰险都看得十分平常。绵延不绝的五岭，在红军眼中不过是翻腾的细小波浪；气势雄浑的乌蒙山，在红军脚下也如同滚动的小小泥丸。金沙江的浪涛拍打着陡峭山崖，给人暖意；大渡河上，铁索桥横架两岸，处处透着寒意。最让人高兴的就是岷山绵延千里的皑皑白雪，红军全部翻越过去之后，人人都喜笑颜开。
创作背景
1934年10月，中央红军主力从江西瑞金出发，开启战略转移。队伍先后途经福建、江西、广东、湖南、广西、贵州、四川、云南、甘肃、陕西一共十一个省份，多次击溃敌人的围追堵截，完成两万五千里的行军。1935年9月，红军抵达甘肃通渭，榜罗镇会议敲定把陕北作为长征的落脚点。之后毛泽东在干部会议上，当众即兴吟诵出这首诗。
赏析
这首诗最突出的一点，就是把天大的磨难写得十分轻巧。
开篇两句“红军不怕远征难，万水千山只等闲”直接点明主旨，核心就是不惧困苦。“只等闲”三个字，就把万水千山带来的重重阻碍轻轻带过，豪迈的气场一下子就出来了。
颔联落笔写群山。五岭绵延千里，乌蒙山巍峨高耸，可在红军眼里，仅仅只是细浪与泥丸。拿微小的事物去比喻巍峨大山，既是夸张的写法，也体现出藐视一切困境的气魄。
颈联转而写江河。金沙江和大渡河，分别对应“暖”与“寒”。一暖一寒形成强烈对比，把长征路上两种截然不同的处境展现出来，既有巧渡金沙江的欢喜，也有飞夺泸定桥时的凶险。
尾联落在“更喜”两个字上。翻过岷山的千里积雪，长征即将迎来胜利，所有人都展露笑颜。整首诗从“不怕”起笔，以“尽开颜”收尾，情绪一路向上。
全诗仅仅五十六个字，就概括完两万五千里的长征历程。用简短精炼的文字承载宏大的主题，这也是这首诗的过人之处。