汉语第一人称代词 “我”,是如何成为通用表达的

“我”最终取代吾、余、朕这类词汇,成为汉语里通用的第一人称代词,背后的演变过程很有意思。

简单来讲,“我”能够流传下来,并不是词语本身有特殊优势,更多是发展机遇加上词义基础共同促成。

词义转变,从兵器引申为群体指代

很多人不了解,最早的“我”和人称指代没有关系。甲骨文里的“我”描摹的是带锯齿的战斧,属于行刑使用的兵器。

人文

后续兵器迭代,这种战斧慢慢退出使用场景,文字本身保留下来,需要赋予新含义。商朝时期,这个字被借用,用来指代“我们”,这也是“我”充当代词最早的雏形。

多词并用,各类人称代词各有适用场景

春秋战国阶段,可以用来指代自身的词汇很多,吾、余、朕都在其中。

  • 朕最早普通人都可以使用,秦始皇将它划定为皇帝专属称谓,民间不再能用。
  • 余、予偏向书面正式表达,日常口语交流中慢慢减少使用。
  • 日常口语里面主要使用吾和我,两个词用法存在细微差别,吾大多充当句子主语,我更多作为宾语。部分学者提出,吾的语感内敛平和,我带有强调意味,发音更重。战国后期,二者用法界限慢慢模糊,进入淘汰阶段。

口语占据主流,“我”沿用至今

秦汉之后,吾在书面文本里还会出现,但日常口语当中使用频次持续下降。东汉时期,贴近口语的文献已经大量使用“我”。等到南北朝,民间口头交流基本统一使用这个字。

依靠口语层面的广泛使用,“我”逐步把吾、余、朕从日常对话里淘汰,历经几千年,一直保留到现在,成为全民通用的第一人称代词。

⚠️免责提示

本文内容整理于互联网,仅供参考,不构成任何投资、决策建议。部分素材来源于公开网络,如有侵权请联系平台进行删除处理。

一个家族两代人接连出现两名进士两名举人,难度有多高 孙刘联盟走向破裂,责任主要在哪一方